פיקוד העורף הגל השקט

הגדרת ישובים להתרעה
      הגדרת צליל התרעה

      מועצת האו"ם מתכנסת, והפעם: "נשואים פלוס" הישראלית

      כבכל שבוע, יערה חושפת את ידידיה שבחו"ל לדברים הנפלאים שיש לנו בישראל. הפעם היא הראתה להם את "נשואים פלוס" הישראלי. הם חשבו שזה מדהים. סתם

      כבכל שבוע, כינסתי את חבריי מכל קצוות העולם, אשר מתגוררים כעת בבוסניה והרצגובינה, כדי להראות להם נכסי צאן ברזל של החברה הישראלית. והפעם נכס צאן ברזל ישראלי מובהק - הגרסה הישראלית ל"נשואים פלוס".

      המשתתפים:

      ג'פרי (סין)
      מארק (הולנד)
      אוליבר (ספרד)
      סאפרון (אנגליה)
      גוטייה (צרפת)

      יו"ר מועצת האו"ם: אני.

      דיון 1 – איזו דמות מפורסמת ליאור אשכנזי משחק?

      תחילה, הצגתי בפני החברים את התמונה הבאה של ליאור אשכנזי, ושאלתי אותם איזו דמות לדעתם הוא משחק בגרסה הישראלית לסדרת טלוויזיה אמריקאית שהם בטוח מכירים.

      דיפולט (יח"צ , פסטיבל הקולנוע ירושלים)
      (צילום מסך)

      סאפרון: “אני יודעת! קארי מ'סקס והעיר הגדולה'”.
      אוליבר: “האמת, עם הטשטוש המשווע של התמונה, הוא קצת דומה לצ'אנדלר מ'חברים'”.
      מארק: “אני רואה על מה אתה מדבר. אבל הוא יותר ג'ואי. הוא נראה קצת... פלייר כזה".
      גוטייה: “בארני מ'איך פגשתי את אמא', מעורבב עם סיינפלד מ'סיינפלד' וטוני סופרנו".
      ג'פרי: “הוא משחק בסדרת האוונגרד הישראלית 'איש משפחה'.”
      סאפרון: “זה בכלל מצוייר.”
      ג'פרי: “לכן זה אוונגרד.”
      מארק: “הוא מנחה את 'אמריקן איידול' הישראלית'”.
      גוטייה: “הוא קצת דומה לסוכן מה'מטריקס'.”

      יו"ר האו"ם: “למען האמת, הוא משחק את אל באנדי מ'נשואים פלוס', בגרסאההישראלית שכתבו לה עכשיו.”

      מארק: “'נשואים פלוס'?! זאת לא סדרה שהורידו אותה מהאוויר בניינטיז?”
      אוליבר: “ואפילו אחת די גרועה.”
      גוטייה: “בוא נגיד שאני מבין למה הורידו אותה מהאוויר מלכתחילה.”
      ג'פרי: “זאת סדרה ממש טובה, תסתמו את הפה.”
      סאפרון: “כמה מפתיע שאתה תאהב את הסדרה הזאת. היא סקסיסטית, מיזוגנית ומגעילה. ברור שתאהב אותה. זה כמו הפינה השקטה של ג'פרי בערוץ המסחרי.”
      ג'פרי: “האמת שאני פשוט מוריד אותה.”
      מארק: “למה עושים לה חידוש בישראל רק עכשיו?”
      גוטייה: “אתה מתכוון, למה עושים לה חידוש בישראל, נקודה.”

      יו"ר האו"ם: “זאת שאלה נהדרת שלצערי אין לי תשובה עליה.”

      דיון 2 – מה דעתכם על הגרסה הישראלית ל"נשואים פלוס"?

      שלחתי לחברים קישור לפרק הראשון של "נשואים פלוס" הישראלית. אמנם ללא תרגום לאנגלית, אך לפי הבעות הפנים המוגזמות של השחקנים אפשר להבין פחות או יותר מה קורה שם. בתוך הצפייה, שאלתי אותם מה דעתם.

      דיפולט (יח"צ , פסטיבל הקולנוע ירושלים)
      (צילום מסך)

      מארק: “מזל טוב, אני חושב שמדובר פה בפעם הראשונה שנראה דבר גרוע יותר מ'נשואים פלוס' על מרקע הטלוויזיה, לפחות מאז 'האח הגדול'”.
      ג'פרי: “זה נראה רע, שוב ישראל מוציאה שם רע לכל מה שטוב".
      סאפרון: “וואו. כל הבנות בישראל מדברות כמו הבחורה הזאת שמשחקת את קלי?”

      יו"ר האו"ם: “באותה השפה? כן.”

      גוטייה: “היא מתכוונת, באותה הטיפשות המובהקת.”

      יו"ר האו"ם: “אה. אז כן.”

      אוליבר: “אני חושב שאני אמשיך לצפות בסדרה הזאת למרות שאני לא מבין כלום, כי הבחורה הזאת ממש שווה.”
      ג'פרי: “זאת בדיוק הסיבה שרואים 'נשואים פלוס' מלכתחילה.”
      גוטייה: “זה והבדיחות הסקסיסטיות, כמובן.”

      עד כאן ממועצת האו"ם להפעם, נקווה שתהנו לצפות בריפ-אופים גרועים של סדרות גרועות עוד יותר. אורוואר!

      בטור שעבר הראנו להם את ביבי שר עם רמי קליינשטיין. הם התחרשו

      מועצת האו"ם: כל הדברים המפדחים שהראינו להם

      מועצת האו"ם: בכל יום שלישי עושים לישראל פאדיחות!